 |
O que era para ser apenas uma homenagem ao Elvis Presley, um dos maiores cantores e ídolos de todos os tempos, se tornou um dos maiores sucessos comerciais do Pet Shop Boys. “Always on my Mind” foi uma canção realizada inicialmente por Johnny Christopher, Mark James e Wayne Carson e gravada primeiramente pela cantora Brenda Lee em 1972. Embora tenha tido mais de 300 regravações ao redor do mundo, “Always on my Mind” popularizou-se com a regravação realizada em 1972 por Elvis Presley, logo após a sua separação da esposa Priscilla Presley. Um fato curioso é que esta música foi gravada pelo Elvis como B-side do single “Separate Ways” nos Estados Unidos, vendendo milhões de discos, e na Inglaterra o single “Separate Ways” foi o B-side de “Always on my Mind”, devido ao enorme sucesso alcançado nos Estados Unidos.
| FICHA  |
"Pet Shop Boys - Always On My Mind" Lado A Lado B |
Em 1987, exatamente 10 anos da morte de Elvis, vários músicos se reuniram num programa de televisão chamado “Love me Tender” para prestar homenagem ao Rei. Cada um cantou um grande sucesso de Elvis e daí que o Pet Shop Boys, cujo sucesso nesta época já era grande, resolve gravar uma versão synthpop de “Always on my Mind”. Esta versão da música foi um tremendo e inesperado sucesso e o Pet Shop Boys resolveu gravar um single desta música, tornando-se conhecida no mundo inteiro. Na Inglaterra o single foi tão bem sucedido que ficou em 1º lugar no Natal de 87 e nas 4 semanas seguintes. Foi considerado também como 2º melhor single de todos os tempos em uma lista de 50 músicas regravadas, segundo o periódico “The Daily Telegraph”.
Neste excepcional single, podemos perceber a influência do estilo Synthpop na música, o estilo dominante na década de 80, contagiando qualquer um que escuta. A cadência mais vibrante com que o Pet Shop Boys trata a música fez com que a melancolia da letra se tornasse menos triste e mais alegre.
Embora o som original seja muito lindo, percebemos uma certa tristeza por parte do locutor ao se pronunciar sobre a dor da separação e sobre o que deixou de fazer à pessoa amada.
Maybe I didn't treat you quite as good as I should
Maybe I didn't love you quite as often as I could
“Nunca deixe para o amanhã o que poderia ser dito hoje” é o grande lema desta música, pois caso contrário, só irão sobrar as lembranças:
Little things I should've said and done, I never took the time
You were always on my mind
You were always on my mind
Entre tentativas frustradas de se explicar, de tentar contornar o que foi errado, existe a esperança de que o amanhã será melhor que hoje.
If I made you feel second best, I'm so sorry, I was blind…
…Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me one more chance to keep you satisfied…
…Maybe I didn't hold you all those lonely, lonely times
And I guess I never told you, I'm so happy that you're mine
|
O sucesso da gravação de “Always on my Mind” pelo Pet Shop Boys foi tão grande, como citei acima, que os obrigou a inserir este single no álbum “Introspective”, lançado em 1988. A versão inserida no álbum foi uma versão remix, com estilo mais acid-house: “Always on my Mind/In My House”, com duração de 9:05, sendo que no final o grupo troca os dizeres de um dos refrões “...on my Mind” por “...in my House”.
“You were always on my mind / You were always in my house”
Vale a pena conferir este grande single e outros sucessos do Pet Shop Boys nas festas do Projeto Autobahn.
Always on My Mind
Maybe I didn't treat you quite as good as I should
Maybe I didn't love you quite as often as I could
Little things I should've said and done, I never took the time
You were always on my mind
You were always on my mind
Maybe I didn't hold you all those lonely, lonely times
And I guess I never told you, I'm so happy that you're mine
If I made you feel second best, I'm so sorry, I was blind
You were always on my mind
You were always on my mind
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me one more chance to keep you satisfied
Satisfied
Little things I should've said and done, I never took the time
You were always on my mind
You were always on my mind
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me one more chance to keep you satisfied
You were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind
Maybe I didn't treat you quite as good as I should
Maybe I didn't love you quite as often as I could
Maybe I didn't hold you all those lonely, lonely times
And I guess I never told you, I'm so happy that you're mine
(Maybe I didn't love you...)